music

Subject: music

Date: February 25, 2020 at 9:10:20 PM PST

To: Ed Clay <edclay@edclay.com>

This song suggested by Sandra Shirley/

I find it quite captivating.

Since I don't speak Spanish I've googled and attached translation.

While the translation may be from a written lyric I don't think he follows it word for word.

But the feeling seems to track.

Sandra may want to add comments.

https://www.youtube.com/watch?v=XYuMkQre7TA

No Soy De Aqui, Ni Soy De Alla
Facundo Cabral

I like the sun and the woman when she cries
Me gusta el sol y la mujer cuando llora

The swallows and the bad ladies
Las golondrinas y las malas se??oras

Skip balconies and open windows
Saltar balcones y abrir las ventanas

And the girls in April
Y las muchachas en abril

I like wine as much as flowers
Me gusta el vino tanto como las flores

And the lovers, but not the lords
Y los amantes, pero no los se??ores

I love being friends with thieves
Me encanta ser amigo de los ladrones

And the songs in French
Y las canciones en franc??s

I'm not from here, nor am I from there ??
No soy de aqu??, ni soy de all??

I have no age, no future
No tengo edad, ni porvenir

And being happy is my color
Y ser feliz es mi color

Of identity
De identidad

I'm not from here, nor am I from there ??
No soy de aqu??, ni soy de all??

I have no age, no future
No tengo edad, ni porvenir

And being happy is my color
Y ser feliz es mi color

Of identity
De identidad

I like to always be lying in the sand
Me gusta estar tirado siempre en la arena

And by bicycle chasing Manuela
Y en bicicleta perseguir a Manuela

And all the time to see the stars
Y todo el tiempo para ver las estrellas

With Mary in the wheat field
Con la Mar??a en el trigal

I'm not from here, nor am I from there ??
No soy de aqu??, ni soy de all??

I have no age, no future
No tengo edad, ni porvenir

And being happy is my color
Y ser feliz es mi color

Of identity
De identidad

I'm not from here, nor am I from there ??
No soy de aqu??, ni soy de all??

I have no age, no future
No tengo edad, ni porvenir

And being happy is my color
Y ser feliz es mi color

Of identity
De identidad

Source: LyricFind

Songwriters: Rodolfo Enrique Cabral

No Soy De Aqui, Ni Soy De Alla lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

——————————————————————————
And when you get the choice to sit it out or dance
I hope you dance

—"I Hope You Dance" by Lee Ann Womack